З благословення Екзарха Вселенського Патріарха в Україні єпископа Команського Михаїла вийшов друком "Православний молитвослов. Київський ізвод". Для кого призначений цей молитвослов? У першу чергу для тих православних українців, що регулярно моляться церковнослов’янською мовою і щиро люблять її, але в той же час бажають молитися українською вимовою. Також для всіх, кого не потрібно переконувати в тому, що церковнослов’янська — це наша жива тисячолітня традиція, що не повинна зникнути, але набути історично виправданого та природного для українців звучання. Навіщо потрібний цей молитвослов, коли уже є інші молитвослови Київським ізводом? Річ у тім, що одні молитовники передають традиційну вимову Закарпаття та Галичини, яка є не зовсім звичною для решти українців з огляду на певні історичні обставини. Інші ж навпаки — “занадто” українізують церковнослов’янську мову, змінюючи її лексику та реставруючи слова і вирази, що давно зникли з богослужбового вжитку.
Контакти
Ви можете надіслати нам запит електронною поштою
Пока никто не оставлял комментарии! Будьте первыми!
Православний молитвослов. Київський ізвод. Дух і Літера
вибрати та придбати за вигідною ціною в книжковому каталозі Одіссей з швидкою доставкою у будь-який куточок Києва та України). Напишіть співробітнику у книжковому каталозі Одіссей і ми зробимо доставку у Тернопіль, Харків, Черкаси та інші регіони. Книги по рубриках: Біологія. Біологічні науки, Інші галузі медицини, Домашні тварини або інший аналог доступних товарів від виробника, зручно вибрати та придбати з багатого асортименту товарів. Вигідна пропозиція купити Православний молитвослов. Київський ізвод. Дух і Літера
на сайті odissey.kiev.ua або за номером (066) 459 01 41.