Предлагаемый курс лекций отражает представления о тех сторонах арабского языка и тех особенностях арабского менталитета, которые являются релевантными для русского переводчика.
В свете межкультурной коммуникации впервые рассматриваются особенности переводческой деятельности в условиях арабско-русской комбинации языков и лингвосоциокультурные аспекты частного переводоведения. Теоретические положения, подкрепленные конкретными примерами из переводческой практики, создают научную базу данных для эвристической деятельности сознания переводчика.
Для преподавателей и студентов специальных вузов, изучающих теорию перевода, а также для научных работников, занимающихся этнопсихолингвистикой и лингвокультурологией.
Контакти
Ви можете надіслати нам запит електронною поштою
Пока никто не оставлял комментарии! Будьте первыми!
Арабский язык. Курс теории перевода
підібрати і купити за вигідною вартістю в книжковому інтернет каталозі Одіссей зі зручною доставкою по Києву та всій Україні. Наберіть нашому співробітнику у книжковому інтернет каталозі Одіссей і ми організуємо поставку у Вінниця, Черкаси, Нікополь та інші регіони. Книги по рубриках: Хірургія, Фінська мова, Турецька мова або інший аналог приємних виробів від виробника, можна підібрати і купити з величезного вибору продукції. Спеціальна пропозиція купити Арабский язык. Курс теории перевода
на сайті odissey.kiev.ua або за номером (093) 720 91 82.