Одіссей
Одеса. Степом і Морем розказана історія. Орися Демська. Віхола
Історико-культурне дослідження Орисі Демської торкається мовної історії Одеси — міста між Великим степом і Чорним морем.
Авторка розглядає питання, якими мовами звучала Одеса в різні епохи та як формувався її багатомовний простір. Авторка переосмислює імперський міф про «традиційно російськомовне» місто й повертає в оповідь голоси греків, кримських татар, євреїв, німців, італійців та українців. Вона говорить про пам’ять, мову й право розповідати власну історію. Про що книга? Це спроба заново прочитати історію північного узбережжя Чорного моря через питання мови. Орися Демська досліджує, як змінювалися назви, як переписувалися джерела і як зникали або поверталися найменування. Видання проводить читача від античних часів і степових цивілізацій до Хаджибея та модерної Одеси. Через образ каварні грека Симона Аспоріді постає жива картина міста, де перетиналися різні культури й народи. Текст уважний до фактів, але звучить живо й особисто. Авторка поєднує свої думки й дослідження з розмовами, зустрічами та пережитим досвідом війни.
Видання доповнене чорно-білими фотографіями, які зберігають образ Одеси початку XXI століття. Це розповідь не лише про минуле й мовні маніпуляції імперського періоду, а й про те, як історія мови продовжує впливати на життя міста сьогодні.
Про авторку Орися Демська — українська мовознавиця, доктор філологічних наук, професорка та фахівчиня з мовної політики. Засновниця і перша очільниця Національної комісії зі стандартів державної мови, дослідниця історії та культури українського мовного простору.
Чому варто купити книгу «Одеса. Степом і Морем розказана історія»? Це можливість побачити знайоме місто як багатошаровий мовний простір, а не набір нав’язаних кліше. Видання допомагає переосмислити роль мови в історії та сучасній ідентичності.
Книга підійде: шанувальникам історичних і культурних досліджень; тим, хто цікавиться мовною політикою та історією Півдня України; дослідникам урбаністики й пам’яті; поціновувачам інтелектуальної документальної прози. Це спроба повернути Одесі її багатоголосся й по-новому осмислити історію й ідентичність міста.
Авторка розглядає питання, якими мовами звучала Одеса в різні епохи та як формувався її багатомовний простір. Авторка переосмислює імперський міф про «традиційно російськомовне» місто й повертає в оповідь голоси греків, кримських татар, євреїв, німців, італійців та українців. Вона говорить про пам’ять, мову й право розповідати власну історію. Про що книга? Це спроба заново прочитати історію північного узбережжя Чорного моря через питання мови. Орися Демська досліджує, як змінювалися назви, як переписувалися джерела і як зникали або поверталися найменування. Видання проводить читача від античних часів і степових цивілізацій до Хаджибея та модерної Одеси. Через образ каварні грека Симона Аспоріді постає жива картина міста, де перетиналися різні культури й народи. Текст уважний до фактів, але звучить живо й особисто. Авторка поєднує свої думки й дослідження з розмовами, зустрічами та пережитим досвідом війни.
Видання доповнене чорно-білими фотографіями, які зберігають образ Одеси початку XXI століття. Це розповідь не лише про минуле й мовні маніпуляції імперського періоду, а й про те, як історія мови продовжує впливати на життя міста сьогодні.
Про авторку Орися Демська — українська мовознавиця, доктор філологічних наук, професорка та фахівчиня з мовної політики. Засновниця і перша очільниця Національної комісії зі стандартів державної мови, дослідниця історії та культури українського мовного простору.
Чому варто купити книгу «Одеса. Степом і Морем розказана історія»? Це можливість побачити знайоме місто як багатошаровий мовний простір, а не набір нав’язаних кліше. Видання допомагає переосмислити роль мови в історії та сучасній ідентичності.
Книга підійде: шанувальникам історичних і культурних досліджень; тим, хто цікавиться мовною політикою та історією Півдня України; дослідникам урбаністики й пам’яті; поціновувачам інтелектуальної документальної прози. Це спроба повернути Одесі її багатоголосся й по-новому осмислити історію й ідентичність міста.
Контакти
Ви можете надіслати нам запит електронною поштою
Пока никто не оставлял комментарии! Будьте первыми!
Новинки!
460 грн.
2 980 грн.
1 170 грн.
.jpg)
600 грн.
550 грн.
320 грн.
390 грн.
Ви нещодавно дивилися
немає товарів
Одеса. Степом і Морем розказана історія. Орися Демська. Віхола
придбати за нормальною вартістю в інтернет каталозі літератури Одіссей зі своєчасною доставкою у всі регіони України. Наберіть нашому менеджеру у інтернет каталозі літератури Одіссей і ми організуємо поставку у Мелітополь, Чернігів, Чернівці та інші міста. Книги по рубриках: Середня школа, Історична література, Фармакологія. Токсикологія або інший аналог кращих товарів від виробника, зручно придбати з багатого вибору товарів. Спеціальна пропозиція купити Одеса. Степом і Морем розказана історія. Орися Демська. Віхола
на сайті odissey.kiev.ua або за номером (067) 440 97 59.
Ми приймаємо
© 2026 Одіссей – книжковий інтернет-магазин. Всі права захищені. При використанні матеріалів посилання обов'язкове.