(066)459-01-41
(067)440-97-59

(093)720-91-82
manager@odissey.kiev.ua
Skype: odisseyshop

Одіссей

книжковий інтернет-магазин

Каталог

Авторизація

100 казок Мами Гуски. Крокус

Код товару: 142761

На складі: Так

202 грн.

До збірки увійшли оригінали і стилізовані до українських реалій переклади вибраних англійских дитячих віршиків класичного жанру, відомого як “рими дитячої кімнати” або nursery rhymes. Для кращої передачі трохи архаїчного, народного звучання оригіналів, перекладач часом вживає наголоси і граматичні звороти, характерні для розмовної мови Галичини, а також підбирає українські відповідники для імен, місць назв, страв, професій. До деяких віршиків, відомих ще і як пісні, в кінці книжки подано ноти мелодій. Сподіваємося, читачам сподобається ця інтерпретація популярних народних англійських текстів сто-п’ятисотлітньої давності.

Контакти

Ви можете надіслати нам запит електронною поштою

Пока никто не оставлял комментарии! Будьте первыми!

Новинки!

344 грн.

Жовтолика. Ребекка Кван. Жорж

594 грн.

Ніби ми злодії (Limited edition) М. Л. Ріо. Артбукс

200 грн.

Ера динозаврів. Життя в доісторичні часи

255 грн.

Енциклопедія для малюків. Тварини

100 грн.

Емілі Браун і слоняча тривога

340 грн.

Лускунчик та інші чарівні казки

150 грн.

Шкільний бал

200 грн.

Школа чарівництва та інші історії

200 грн.

Шазам!

100 грн.

Чудо-Жінка. Книга 3. Плоть і кістки

100 грн.

Диво-Жінка. Книга 2. Залізо і Війна

200 грн.

Чудо-Жінка. Земля-1. Книга 1

50 грн.

Чудо-Жінка. Гікетейя

200 грн.

Диво-Жінка. Гікетейя. Видання делюкс

255 грн.

Колір. Розумні рішення для організації життєвого простору

100 грн.

Хочу бути принцесою!

100 грн.

Флеш. Книга 7. Дикий світ

100 грн.

Флеш. Книга 6. Наввипередки з часом

100 грн.

Флеш. Книга 5. Уроки історії

100 грн.

Флеш. Книга 4. Реверс, або Зворотний хід

100 грн.

Флеш. Книга 3. Вторгнення горил

100 грн.

Флеш. Книга 2. Революція Негідників

100 грн.

Флеш. Рік перший

200 грн.

Ферма (книга + 3D модель для складання)

50 грн.

Ух ти! Я бачу перевертня!

100 грн.

Розумний гардероб. Практикум

50 грн.

Умеющая слушать. Янссон Т.

155 грн.

Піти, щоб повернутися (м/о) (16+) Леві М.,

200 грн.

У лікаря

50 грн.

Тукани, синиці та інші птахи. Веселі задачки

50 грн.

Транспорт

100 грн.

Тонкі листи: оповідання, спогади. Теффі

200 грн.

Токійський гуль. Минуле

200 грн.

Токійський гуль. Книга 7

200 грн.

Токійський гуль. Книга 6

200 грн.

Токійський гуль: re. Кн.7

100 грн.

Тиранозавр Рекс та інші хижаки мезозою

100 грн.

Темні ночі. Бетмен. Метал. Книга 2

50 грн.

Темний Мультивсесвіт. Сказання. Бетмен: Падіння Лицаря

150 грн.

Театр

50 грн.

Тарантул. Матвеев Г.

50 грн.

Таланты и поклонники. Островский А.

50 грн.

Такая история. Барикко А.

200 грн.

Таємничий сад. 20 художніх листівок

100 грн.

СУПЕРФЕНДОМ. Як під впливом захопленості змінюються об'єкти нашого споживання і ми самі

255 грн.

СуперТочки. Унікальна книга для розвитку креативності

200 грн.

Супермен/Бетмен. Кн. 3. Абсолютна влада

25 грн.

Супермен. Що трапилося з Людиною завтрашнього дня? Мур А.

100 грн.

Супермен. Action Comics. Книга 3. Кінець часів

100 грн.

Супермен. Action Comics. Книга 2. Куленепробивний

200 грн.

Суперкнига для креативних хлопчаків

150 грн.

Стильний гардероб

150 грн.

Стиль від стиляг

200 грн.

Стеклянная клетка. Автоматизация и мы

100 грн.

Сталевий Алхімік. Кн.9

100 грн.

Сталевий Алхімік. Кн.3

100 грн.

Сталевий Алхімік. Кн. 14

100 грн.

Сталевий Алхімік. Кн. 13

765 грн.

Сорок п'ять. Дюма А.

50 грн.

Солнечное утро на площади. Барскова П.

200 грн.

Солодких снів, малюк! Казки на ніч

50 грн.

Скоро Новий рік!

200 грн.

Казки. Книга 6

200 грн.

Казки. Книга 4

200 грн.

Казки. Книга 11

200 грн.

Казки. Кн. 9. Видання Делюкс + с/о. Віллінгхем Б.

200 грн.

Казки. Кн. 3: графічний роман. Віллінгхем Б.

50 грн.

Казки дядечка Римуса

200 грн.

Серця Пандори. Кн.4

100 грн.

Серця Пандори. Кн.3

200 грн.

Серця Пандори. Кн.2

50 грн.

Септимус Хіп. Книга 3. Еліксир життя

50 грн.

Септимус Хіп. Книга 2. Політ дракона

100 грн.

Весілля за всіма правилами

150 грн.

Весільні сукні

100 грн.

З любов'ю, Ентоні

200 грн.

Риба та морепродукти. Закуски, основні страви, соуси (хюґе-формат)

200 грн.

Роні, дочка розбійника. Книга 2. У пастці (комікси)

340 грн.

Романтичні торти: солодке зізнання в коханні

100 грн.

Річковий бог

340 грн.

Реальний путівник суперграфікою. Графічний дизайн у міському середовищі

100 грн.

Подорож: психологія щастя. Лайфхакі для чудової відпустки. Курц Дж.,

51 грн.

Путівник по тілу людини. Запитання та відповіді

200 грн.

Пустота

50 грн.

Порожня скринька і нульова Марія. Книга 2

50 грн.

Психушка Джокера. Убивця Крок. Красуня і чудовисько

50 грн.

Психушка Джокера. Загадочник. Картковий будиночок

50 грн.

Психушка Джокера. Дволикий. Двічі Дволикий!

100 грн.

Продовжуй танцювати! Уроки енергійного життя для 50+

100 грн.

Проблеми шалено багатих азіатів

340 грн.

Пригоди серед мурах. Подорож земною кулею з трильйонами суперорганізмів

510 грн.

Пригоди Незнайка та його друзів. Острів Незнайка

100 грн.

Пригоди в Захмарній країні

340 грн.

Практична міксологія. Девайси. Техніки. Інгредієнти

100 грн.

Останній поїзд на Лондон

230 грн.

Останній заїзд

150 грн.

Потяги

100 грн.

Піднімаючись до мене. Лейтон М.

100 грн.

Подарунки

100 грн.

Втеча із Совиного гнізда

100 казок Мами Гуски. Крокус замовити за доступною вартістю в магазині книг odissey.kiev.ua зі своєчасною доставкою по Києву. Зателефонуйте нашому консультанту у магазині книг odissey.kiev.ua і ми доставимо у Мелітополь, Дніпродзержинськ, Хмельницький та інші куточки країни. Книги по рубриках: Китайська мова, Системи проектування (CAD/CAM), Середній та малий бізнес або інший аналог оригінальних товарів від виробника, зручно замовити з великого вибору виробів. Найкраща пропозиція купити 100 казок Мами Гуски. Крокус на сайті Одіссей або за номером (066) 459 01 41.