Впервые перевод \"Декамерона\" Боккаччо, выполненный выдающимся отечественным лингвистом А.Н. Веселовским, печатается без купюр, не прошедших цензуру в конце XIX века. Веселовский был выдающимся знатоком и средневековой европейской литературы, и европейского фольклора. И в наши дни его считают крупнейшим специалистом в области устной и письменной словесности за всю историю русской гуманитарной науки. Великолепная эрудиция, прекрасное знание европейских языков, как современных, так и древних, а также и замечательное стилистическое чутье позволило Веселовскому максимально точно передать в своем переводе все нюансы текста Боккаччо, которыми столь богат \"Декамерон\". Данное издание великолепно иллюстрировано французскими гравюрами XIX века, а также цветными миниатюрами из французского манускрипта начала XV века.
Контакти
Ви можете надіслати нам запит електронною поштою
Пока никто не оставлял комментарии! Будьте первыми!
Декамерон. Первый полный русский перевод. Боккаччо Джованни. СЗКЭО
вибрати вартості в інтернет магазині книг Одіссей зі зручною доставкою по Києву. Наберіть консультанту у інтернет магазині книг Одіссей і ми зробимо поставку у Кривий Ріг, Миколаїв, Суми та інші регіони країни. Книги по рубриках: Новинки категорії, Путівники та фотоальбоми по Україні, Регіони або інший аналог нових товарів від виробника, можна вибрати з широкого вибору товарів. Краща пропозиція купити Декамерон. Первый полный русский перевод. Боккаччо Джованни. СЗКЭО
на сайті odissey.kiev.ua або за номером (066) 459 01 41.